Glosar auto

[Ruru]

as dori, daca se poate sa introducem in forum si o rubrica in care sa existe un glosar de termeni auto.
de ex.
A.
ABS
Sistemul ABS (Anti-lock Braking System) este un sistem pentru vehicule motorizate ce previne blocarea roţilor în timpul frânării. Aceasta prezintă două avantaje: permite şoferului să păstreze controlul direcţiei şi scurtează distanţa de frânare. http://ro.wikipedia.org/wiki/ABS
....

si asa pana la z

ce parere aveti?

[alcatraz]

glosar sau dictionar auto???
dex:
GLOSÁR ~e n. Listă de cuvinte puţin cunoscute (regionale, învechite, rare etc.) însoţite de explicaţia lor. /<lat. glossarium, fr. glossaire

[admin]

aici sunt cateva chestiuni de discutat:

1. Un subforum nu isi are rostul, iar un topic puteti face. Un moderator poate edita posturile voastre, pentru a le restrange intr-un singur post si in ordine alfabetica.
2. Exista foarte multa documentatie pe http://www.carbibles.com si pe Wikipedia in engleza (http://en.wikipedia.org/wiki/ABS -> http://en.wikipedia.org/wiki/Anti-lock_braking_system)
3. Metoda de prezentare e mai buna pe wikipedia

Stiu ca problema se refera la cei care nu stiu limba engleza. Eu va propun sa initiati un topic in care sa dati mai mult decat o simpla definitie... Sa traduceti efectiv din limba engleza materialele si sa le postati in topicul respectiv. Apoi, in masura timpului disponibil, ne vom ocupa de postarea lor corecta pe wikipedia in limba romana. In acest fel ajutam toata comunitatea online din Romania. Ce parere aveti?

[alcatraz]

parerea mea este ca un glosar, dictionar sau cum i s-o mai spune, aici, nu isi are rostul. cere pierdere de timp pt. organizare

[Ruru]

ok, lasati-o moarta. eu am mai intrat si pe alte forumuri si exista asa ceva si multe altele, dar asta nu ma mai priveste.
draga admin, te rog sa pui "rezolvat". a fost ideea mea si vreau sa se inchida aici.

[c.ciprian]

Cred ca as putea sa ma ocup de chestia asta. O sa fac o incercare, doua si vedem ce iese.

[admin]

Draga @Ruru, nu ne luam jucariile si plecam. Problemele se inchid cand s-au rezolvat, iar sugestiile se dezbat. Deja s-a oferit cineva sa faca o incercare. Sa vedem ce iese.
Ce altceva ai mai vazut pe alte forumuri si lipseste de aici?

[ionut.popescu]

De acord cu parerea lui @Ruru. Cred cu tarie ca nu toti stiu sa dea o definitie si sa explice ce inseamna ABS, ESP, EDB, etc. Definitiile acestora sunt bune, mai ales daca gasim si filmulete care sa exemplifice ce face fiecare. Si eu ma pot oferi sa ajut. Daca vine @c.ciprian cu 2 definiti si 2 filmulete, eu cu 2 definitii si 2 filmulete si tot asa se poate crea o baza care sa fie de folos tuturor.

[ionut.popescu]

dex:
GLOSÁR ~e n. Listă de cuvinte puţin cunoscute (regionale, învechite, rare etc.) însoţite de explicaţia lor. /<lat. glossarium, fr. glossaire

Ai dat definitia corecta @alcatraz.

[alcatraz]

nu eu am dat definitia, ci DEX. eu decit am amintit-o.